Le fichier userContent.css se situe dans votre profil firefox, par exemple chez moi: C:\Documents and Settings\<MON NOM>\Application Data\Mozilla\Firefox\Profiles\<MON PROFIL>\chrome. Renommez donc le fichier userContent-example.css en userContent.css. Les règles CSS contenues dans ce fichier sont applliquées à toutes les pages affichées par firefox. Profitons donc de ses sélecteurs avancé pour créer une règle sécifique aux liens ayant un attribut rel="nofollow":

a[rel ="nofollow"]:after {
	color: gray;
	font-size:80%;
	content: "\0000a0∅";		
}

Cette règle ajoute le symbole ∅ en gris à la suite de tous les liens rel=nofollow. Sauvegardez, relancez firefox, et visitez un page contenant de tels liens…